пристав русский
Перевод пристав по-французски
Как перевести на французский пристав?
Примеры пристав по-французски в примерах
Как перевести на французский пристав?
Субтитры из фильмов
Пристав, выведите ее. - Это двери!
Emmenez le témoin!
В другой раз, пристав.
Une autre fois.
Мы можем только предполагать. Банк ограблен, а пристав убит.
La banque a été braquée et le marshall tué.
Пристав!
Huissier!
Пристав!
Huissier!
Ваша честь, я прошу у вас совета. Пристав!
Votre Honneur, juste un conseil.
Ах да, пристав.
Oui, huissier.
Послушай, Большой Джо, я не судебный пристав.
Ecoute, Big Joe, je suis pas le percepteur.
Павле, пристав меня в околоточные хочет произвести.
Pavle, le commissaire veux que je sois son aide.
Господин пристав, мясник Михака просит аудиенции.
Monsieur, le boucher Mikhaka demande une audience.
Я вам говорил, господин пристав, что вор мог пройти только через эту парадную дверь.
Je vous ai dit, commissaire, que le voleur ne pouvait entrer que par la porte principale.
Господин пристав.
Monsieur le commissaire.
Господин пристав, вы искоренили у нас воровство.
Il n'y a plus de cas de vol chez nous.
Это значит, что завтра с утра мы пакуемся и переезжаем на зимние квартиры. Здесь был судебный пристав. Это означает, что на этот год цирк умер.
Demain on démonte, roulottes à la remise, la clé sous le paillasson, pour cette année, le cirque est mort.
Возможно, вы искали...
пристально |
пристать |
пристань |
пристально смотреть |
приставить |
пристанище |
приставка |
приставной |
приставать |
пристальный |
приставлять |
приставания