притягательный русский
Перевод притягательный по-французски
Как перевести на французский притягательный?
Примеры притягательный по-французски в примерах
Как перевести на французский притягательный?
Субтитры из фильмов
Притягательный.
Délicieux.
Притягательный, как чёртов шоколад.
Meilleur que du chocolat!
Столь притягательный маленький рекет, который ты выбил для себя вырывание душ и засасывание их вниз.
C'est un joli petit racket que tu t'es taillé là. manipuler les âmes et les aspirer pendant leur descente aux enfers.
Притягательный.
Tape à l'œil.
Я притягательный образ, как Свобода!
Je suis un concept séduisant, comme la liberté!
Рон был дельцом, который сделал миллион долларов буквально имея притягательный акцент и не невероятные волосы.
Ron était un arnaqueur qui s'était fait des millions de dollars grâce à un peu plus qu'un accent charmant et qu'une coiffure irrésistible.
И притягательный.
Et charmant.
И этот культ такой притягательный.
Le surnaturel peut être très attirant.
Я настолько притягательный парень, что врагов у меня очень много.
Je suis du genre polarisant. La liste d'haineux est longue.
Притягательный тёмный тоннель, магическая комната, и так далее.
Un tunnel sombre, une pièce magique, et cetera.
Притягательный?
Magnétique?
И почему я такой. притягательный.
Et je suis si. attirant.
Из журналистики
Удар пришёлся на символы процветания, сделавшие индийскую модель такой привлекательной в глазах охваченного процессом глобализации мира, превратившие Индию в магнит, одинаково притягательный для инвесторов и туристов.
Ils ont atteint le symbole d'une prospérité qui a fait de l'Inde un modèle si attirant lors de la mondialisation, un aimant pour investisseurs et touristes confondus.