пришествие русский

Перевод пришествие по-французски

Как перевести на французский пришествие?

пришествие русский » французский

Avent

Примеры пришествие по-французски в примерах

Как перевести на французский пришествие?

Субтитры из фильмов

Особенно после того, как кто-то решил, что Шеридан - это Второе Пришествие или что-то вроде.

Alors ils viennent ici. Surtout depuis qu'on dit que Sheridan a une Seconde Vie.

Если повезет, это будет Второе Пришествие.

Avec ma chance, ce sera que des Secondes Vies.

Можете погибнуть, но не сорвите пришествие Помазанника.

Donnez vos vies, mais amenez le Juste des Justes.

Вы согласны с Библией, где говорится, что мы увидим Второе пришествие Христа?

Croyez-vous que nous verrons le second avènement du Christ?

Христиане верят во Второе Пришествие.

Tout chrétien attend le retour du Christ.

Посмотри, сможешь ли ты опередить второе пришествие.

Et reviens avant la Trinité!

Г- н Гиммлер, передайте фюреру, что я видел его пришествие и что я горячо приветствую его как будущего освободителя немецкого народа.

M. Himmler. veuillez dire au Führer que j'ai vu son arrivée triomphante et que je suis ravi de l'accueillir comme rédempteur du peuple allemand.

Пришествие?

L'Avènement?

Похоже на Второе Пришествие.

Ca ressemble plus au second avènement.

Мистер Хилтон, вы второе пришествие Спасителя?

M. Hilton, êtes-vous le Sauveur revenu sur terre?

Сайентологи всего мира празднуют его второе пришествие.

Les scientologues du monde entier se réjouissent de son retour.

Первый крик. во время рождения означает пришествие жизни на землю.

Le premier cri que pousse un nouveau-né après être sorti du ventre de sa mère marque le vrai début de son existence dans notre monde.

Или это не дорожное пришествие.

Un chauffard a fui.

Мое пришествие расценивалось, как божественное доказательство вечной жизни.

Mon séjour sur Terre était vu comme une preuve divine de l'immortalité.

Из журналистики

Для религиозной иерархии шиитов, давно привыкшей к тому, что пришествие Махди откладывается на отдаленное будущее, настойчивый милленарианизм Ахмадинежада является довольно неприятным явлением.

Les hiérarques chiites ayant coutume de reléguer l'avènement du Mahdi à un avenir éloigné, le penchant millénariste d'Ahmadinejad les agacent.

Возможно, вы искали...