продажный русский
Перевод продажный по-французски
Как перевести на французский продажный?
Примеры продажный по-французски в примерах
Как перевести на французский продажный?
Субтитры из фильмов
А не продажный политикан, спасающийся от последних преступлений! Геттис!
Et non un politicien qui cherche à échapper à un châtiment mérité!
Не думай, что я на самом деле такой продажный, как могу показаться.
Je suis moins pourri que je le fais croire.
Я думаю, что он продажный, гнилой, не стоящий человек.
Ce Shérif est un corrompu, un pourri.
Эмиль Хан, дегенерат, продажный изувер, помешанный на зле и отравленный собственной злостью.
Emil Hahn, le fanatique pourri jusqu'à la moelle, obnubilé par ses propres démons.
Продажный ублюдок!
Faux derche!
А, я продажный крестьянин.
Je ne suis qu'un sale traître de paysan.
Нам помогут. Нет ничего хуже, чем продажный коп.
Les ripoux tombent facilement.
Наглец, продажный писака!
Ce fripon châtre ses adversaires.
Я не просто продажный ференги, которому нужны их деньги.
Je ne suis plus le Ferengi vénal qui leur prend leur argent.
Во главе её продажный китайский генерал.
A sa tête, un général chinois ripou.
Беззубый, продажный, выродок из ада!
Maudite carpette édentée. fils du diable.
Я никогда не думала, что я скажу это о тебе, Доусон, но ты такой продажный.
Je suis sincère. C'est la vérité. Si tu permets, j'aimerais être seule.
Ричард - продажный полицейский.
Richard, le flic, a tout monté.
Да, кто-нибудь немного похожий на адвоката - наглый, жестокий, продажный, лжец, настоящий подонок, такой бы им показал.
Oui, quelqu'un d'arrogant, cruel et pourri. Un menteur, un vrai salaud.