путевой русский
Примеры путевой по-французски в примерах
Как перевести на французский путевой?
Субтитры из фильмов
Вы не внесли в путевой лист больше половины своих поездок.
Vous avez oublié la moitié de vos clients.
Собирался вести путевой дневник. А в итоге владеет кафе.
Il allait tenir un journal sur ses expériences et s'est retrouvé à tenir un café.
Путевой маршрут.
Itinéraire de voyage.
Форст, мы ведь не можем получить путевой лист частного самолета?
Frost, on ne peut pas voir la liste des jets privés, non?
Нет, нет Тогда подходи по одному берите путевой лист, а я запишу.
Je vais inscrire.
Путевой пост в Брюстере готов.
J'ai déjà informé notre station de secours à Brewster.
Фрэнк? Семерка прошла 61 путевой знак.
Frank. 777 a passé la borne 61.
Полковник Нелек отказался показать путевой лист.
Nelec, le colonel, refuse de me donner le manifeste.
Нажмите на авиакомпанию. Двавайте получим этот путевой лист.
Obtenez de la compagnie aérienne qu'elle nous transfère ce document.
Авиалиния выслала путевой лист.
La compagnie nous a envoyé les reçus.
Если это и правда путевой лист, то здесь должны быть и даты, и время.
Si c'est un manifeste de livraison, il y aura des dates, des heures.
Это путевой лист.
C'est un manifeste de livraison.
Питер Биллингс, мне нужно посмотреть на ваш путевой лист.
Peter Billings. Je dois voir votre livre de compte.
Новый путевой угол 207.
Roger! Nouvelle destination, 207.