раствор русский
Перевод раствор по-французски
Как перевести на французский раствор?
Примеры раствор по-французски в примерах
Как перевести на французский раствор?
Субтитры из фильмов
Раствор для бальзамирования.
Le liquide pour embaumer.
Как-то он свалился в цементный раствор, да там и застыл.
À présent. il sert de fondation à la poste de Saint-Louis, dans le Missouri.
Солевой раствор, внутривенное. Он слаб.
Une solution saline intraveineuse.
Раствор получил?
Il t'a donné le jus?
Кислоты мало, раствор не едкий.
S'il y a trop peu d'acide, la solution ne mord pas.
Вы знаете, в ходе экспериментов Я получил более концентрированный раствор из ферментов, который является более сильнодействующим, чем Я использую для Ваших инъекций. - Даже так? - Да.
Au fait, j'ai fait une expérience avec une solution concentrée d'enzymes. qui est plus dosée que celle que j'utilise dans vos injections.
Мы чуть не получили раствор учителя школы Коал Хилл, вместо его старого, истрёпанного, жалкого галстука.
Nous avons failli nous retrouver avec les restes d'un enseignant du lycée de Coal Hill au lieu de sa misérable et vieille, très vieille cravate!
Если раствор не поможет, мы не можем так рисковать.
On ne peut courir le risque à nouveau.
Этот раствор уменьшит сердечную активность и функции тела до нормы.
Cette préparation réduira le rythme cardiaque et les fonctions corporelles.
В этом шприце совсем другой раствор.
Cette seringue ne contient pas la même préparation.
Вы хотели сказать, что видели, как я готовлю раствор и наполняю три шприца.
Vous alliez dire que vous m'avez regardé faire la préparation et remplir les seringues.
Раствор работает идеально.
La préparation agit à merveille.
Раствор Хеноха.
La préparation d'Hénoch.
Если раствор на вашей старой.
Si le mortier de votre côté est aussi.