растворить русский
Перевод растворить по-французски
Как перевести на французский растворить?
Примеры растворить по-французски в примерах
Как перевести на французский растворить?
Субтитры из фильмов
Какая кислота может растворить тело?
Quel acide peut dissoudre un corps?
Их нужно растворить в каком-нибудь фруктовом соке перед употреблением.
Il faudra les dissoudre dans un peu de jus de fruit.
Его нужно растворить.
Il faut le diluer.
Кумадин мог бы растворить сгусток, исправить зрение.
Donnons-lui un anticoagulant.
Ну, кажется, он подумал, что скрещивание с нормальными людьми поможет растворить эффект.
Il s'est dit que le gène s'affaiblirait lors des reproductions.
Муравьи-легионеры могут заглотить, растворить и сожрать целую корову, за несколько часов.
Des fourmis militaires pourraient dévorer, dissoudre, manger une vache en quelques heures.
А еще он немножко фокусник. Каким-то образом ему удалось растворить в воздухе 3 миллиона долларов.
Et un peu magicien, puisqu'il s'est débrouillé pour que trois millions de diamants s'évaporent.
Настойка стали, 10 капель растворить в воде и принимать три раза в день.
Teinture de fer. Dix gouttes trois fois par jour.
Его можно растворить, распылить, или испечь с ним сверхебучий пирог.
Tu peux le liquidifier. le pulvériser, le faire manger.
Можешь растворить одну таблетку в стакане молока?
Vous pouvez en écraser une dans du lait?
Убийца пытался растворить его труп в гидроксиде калия.
Son assassin a tenté de dissoudre son corps dans de l'hydroxyde de potassium.
Ну, мы проверили ее список покупок и она не покупала столько вещества, чтобы растворить тело.
On a regardé ses achats, elle n'en avait pas acheté assez pour dissoudre le corps.
Она способна растворить кости.
Il peut ronger des os.
Он сумел очистить и растворить некоторые пятна, но. раны сгнившие.
Je veux être une reine différente. Une qui rendra fier mon mari.