сконструировать русский
Перевод сконструировать по-французски
Как перевести на французский сконструировать?
Примеры сконструировать по-французски в примерах
Как перевести на французский сконструировать?
Субтитры из фильмов
Я отказался от попыток сконструировать свой двигатель и, как английский герой Дик Витингтон, уехал на юг и поступил там в Кэмбридж, чтобы изучать там философию с Бертрандом Расселом.
Je renonçai à mes vaines tentatives pour concevoir un moteur, et, comme le héros anglais, Dick Whittingon, partis vers le sud, à Cambridge, pour étudier la philosophie avec Bertrand Russell.
Твой отец, тем не менее, решил сконструировать еще одного андроида. у которого не будет эмоций.
Votre père voulait un autre androïde, dépourvu d'émotions.
Нужно найти какие-нибудь палки и сконструировать из них что-то типа винтовки!
Nous devons ramasser des bâtons et les attacher ensemble pour fabriquer une sorte d'arme!
Я могу сконструировать энергетическую матрицу, которая производит торий в больших количествах.
Je pourrais fabriquer une matrice productrice de thorium.
Мы должны сконструировать и протестировать прототип сейчас.
Nous devons tester un prototype.
Мы должны сконструировать пусковую установку для этого проекта.
Nous devons construire un système de lancement.
Мы готовы сконструировать прототип.
Nous sommes au stade du prototype.
Я могу сконструировать прибор с креплением на грудиАки, чтобы найти восьмую душу и..
Je relierai un dispositif. à la plaque thoracique d'Aki qui attirera le 8ème Esprit et.
Сконструировать?
La construire?
Но если она бросит тебя, у неё уже завтра утром будет новый парень а у тебя новая девушка когда ты изобретёшь способ её сконструировать.
Toi, t'auras une nouvelle copine quand tu sauras en fabriquer une.
Который достаточно легко сконструировать.
Ce qui est assez simple à construire.
Я смогу сконструировать модель, когда мы вернёмся в Морскую полицию.
Je pourrai en faire un moule quand on rentrera au Navy yard.
Бабушка и Дедушка пели рождественские песни, пока я сидел напротив камины и пытался сконструировать высокоэнергетический ускоритель частиц из кусочков Лего.
Mee-Maw et Pop-Pop fredonnant des chants de Noël moi assis près du feu, essayant de construire un accélérateur de particules à haute énergie avec des Legos.
Но самой большой его мечтой было сконструировать роскошный круизный поезд, который ездил бы по дороге, обходящей весь мир.
Mais son ambition était de construire une ligne de croisière de luxe qui relierait entre eux tous les chemins de fer du monde.