смазать русский

Перевод смазать по-французски

Как перевести на французский смазать?

смазать русский » французский

lubrifier huiler graisser oindre gribouiller enduire

Примеры смазать по-французски в примерах

Как перевести на французский смазать?

Простые фразы

Петли ужасно скрипят. Ты не мог бы их смазать? Пожалуйста.
Les gonds grincent vraiment. Peux-tu les huiler, s'il te plait?

Субтитры из фильмов

А что, если смазать маслом?
Nous pourrions le brosser.
Нельзя смазать маслом девушку!
II s'agit d'une fille!
Эту дверь нужно. немного смазать, мальчик мой.
Cette porte, vous savez. les gonds ont besoin d'être graissés, mon garçon.
Кошку тоже смазать?
Le chat a aussi besoin d'être graissé,je suppose!
Смазать бы.смазать бы.смазать бы.
Ça manque d'huile. Ça manque d'huile.
Смазать бы.смазать бы.смазать бы.
Ça manque d'huile. Ça manque d'huile.
Смазать бы.смазать бы.смазать бы.
Ça manque d'huile. Ça manque d'huile.
Замок надо смазать.
La serrure est rouillée.
Только мой надо смазать.
La mienne manque d'huile.
Хорошо бы чем-нибудь смазать.
Je vais faire soigner ça.
Диего, двери лифта надо смазать.
Ce portail a besoin d'être huilé.
Просто чтобы смазать руку. И все.
Pour ne pas sentir la douleur.
Не хочу смазать помаду.
Je ne veux pas ruiner mon maquillage.
Что-то смазать, повесить туалетную бумагу, ну и тому подобная хрень.
Tu me fais quelques vidanges. tu changes le papier-cul. des conneries comme ça.

Возможно, вы искали...