фотограф русский
Перевод фотограф по-французски
Как перевести на французский фотограф?
Примеры фотограф по-французски в примерах
Как перевести на французский фотограф?
Простые фразы
Я фотограф-любитель.
Je suis un photographe amateur.
Она профессиональный фотограф.
Elle est photographe professionnelle.
Он профессиональный фотограф.
Il est photographe professionnel.
Том очень талантливый фотограф.
Tom est un photographe très talentueux.
Я фотограф.
Je suis photographe.
Кто фотограф?
Qui est le photographe?
Том - фотограф-любитель.
Tom est un photographe amateur.
Я не великий фотограф.
Je ne suis pas un grand photographe.
Я не великий фотограф.
Je ne suis pas une grande photographe.
Я профессиональный фотограф.
Je suis photographe professionnel.
Субтитры из фильмов
Охотник из вас никудышный, Док, но какой фотограф!
Vous ne deviendrez jamais un vrai chasseur, Doc mais vous êtes un sacré photographe!
Фотограф!
Photo.
Я просто хороший фотограф.
Photogénique seulement.
Один из них фотограф.
Dont un photographe. - Deux?
Это не картина, просто мазня. - Это сделал фотограф.
Ce n'est pas une peinture, c'est une photographie.
Такого сюжета у нас ещё не было. Мне нужен фотограф.
Je n'en suis pas sûr, mais c'est gros.
Тиберио, фотограф.
Tiberio, le photographe.
Ты фотограф или нет?
Tu es photographe, non?
Вы фотограф? Это прекрасная работа.
C'est un travail intéressant, artistique, en un certain sens.
Ах, мой фотограф.
Ah! Mon cameraman!
Я фотограф этой газеты.
Je suis journaliste.
Я фотограф профессора.
Je suis la photographe du professeur.
Художник, парикмахер, фотограф.
Peintre, coiffeur, photographe.
А я фотограф.
Je suis photographe.
Из журналистики
Даже работающий при газете фотограф стал замечать изменения в выборе снимков для печати.
Même le photographe du bureau remarqua bientôt des changements dans les choix photographiques.
ДАР-ЭС-САЛАМ - Чуть больше двадцати лет назад южноафриканский фотограф Кевин Картер потряс мир спорной фотографией голодающего суданского ребенка, за которым наблюдает гриф.
DAR ES SALAAM - Le photographe sud-africain Kevin Carter avait il y a un peu plus de vingt ans choqué le monde avec sa photographie controversée d'un jeune enfant soudanais mourant de faim guetté par un vautour durant la famine.
Один эмиратский фотограф представил иллюстрированную историю строительства одной из станций недавно созданного метрополитена Дубая.
L'un des artistes, un photographe émirati, y présentait un travail sur le suivi de la construction de l'une des stations du nouveau réseau de métro de Dubaï.