хорошенький русский
Перевод хорошенький по-французски
Как перевести на французский хорошенький?
Примеры хорошенький по-французски в примерах
Как перевести на французский хорошенький?
Простые фразы
Но он такой хорошенький!
Mais il est si mignon!
Но он такой хорошенький!
Mais il est tellement mignon!
Субтитры из фильмов
Такой хорошенький.
Mignon, n'est-ce pas?
Хорошенький прогресс.
Beau progrès.
Какой хорошенький!
Pour être chou, il est chou.
Правда, хорошенький?
Qu'il est mignon!
Хорошенький способ провести воскресное утро!
C'est du joli!
Какой хорошенький.
Vous êtes rudement bien!
Он такой капризный! Но хорошенький!
Il est pourtant mignon!
Это мой сынишка, я снял парочку кадров дома. - Хорошенький!
J'ai fait un essai à la maison.
Ты такой хорошенький, когда злишься.
Il a des problèmes!
Хорошенький сегодня денёк!
Quelle belle journée.
О, какой хорошенький!
Toujours pareil.
Миленький, хорошенький, отпусти меня!
Mon bon, mon gentil, laisse-moi partir.
Какой хорошенький коллега!
Il est mignon, le collègue, hein?
Такой хорошенький.
Cé la première fois, que jé vé lé frappé!