pénalité французский
наказание
Значение pénalité значение
Что в французском языке означает pénalité?
pénalité
Перевод pénalité перевод
Как перевести с французского pénalité?
Примеры pénalité примеры
Как в французском употребляется pénalité?
Субтитры из фильмов
Nous avons payé 700 roubles de pénalité, soit 14 roubles 20 kopecks.
Мы уплатили 700 рублей и пени еще 1 4 рублей 20 копеек, извиняюсь, 18 копеек.
Vous avez dû oublier, mais il va falloir payer un arriéré, plus une pénalité de retard, ce qui fait.
Уверен, вы просто забыли, но вы должны уплатить налоги, плюс пени, конечно же.это получается.
Toute violation du règlement engendrera un point de pénalité.
Давай, Дениэл! Давай, Майк! Лицом ко мне, поклон.
Coup à l'aine. Point de pénalité.
Боевая стойка.
Contact intentionnel au visage. Point de pénalité.
Боевая стойка.
Pénalité!
Пенальти!
Tout manquement sera suivi d'une pénalité.
За невыполнение-штрафные санкции.
Une pénalité?
И какие?
Je prends le Congo, comme pénalité!
Я тебя вижу. - За это я забираю Конго.
Une pénalité à 1 1 mètres.
Это было 35-ти метровое пенальти.
Pénalité!
Флажок! Нарушение.
Pénalité contre le 69.
Нарушение номер 69.
Il a rassemblé notre pénalité de retard.
Он собирает штрафы за опоздание.
On peut s'infliger une pénalité si on est honnête, ce que la plupart des gens sont.
Игра, где ты сам себе назначаешь штрафной удар, если ты честен.
Из журналистики
Au-delà d'un règlement annuel par patient, l'entreprise de santé pourrait recevoir un bonus ou une pénalité, en fonction des résultats obtenus.
Помимо ежегодного платежа за каждого пациента, компания здравоохранения могла бы получать бонус или штраф, в зависимости от достигнутых результатов.