Papa французский

папа

Значение Papa значение

Что в французском языке означает Papa?

Papa properNoun

— (Géographie) Île située dans l'archipel des Shetland en Écosse.

papa существительное

— (Familier) Père, nom donné au père par son enfant (y compris à l’âge adulte) pour le désigner affectueusement. ⋄ Il commence à parler, il dit déjà « papa » et « maman ». ⋄ Où est votre papa ? — Homme d’un certain âge, qui a de la corpulence et un air de bonté. ⋄ C’est un gros papa. ⋄ Faire tout à la papa : Sans se hâter, sans se gêner. — Père (nom donné au père, y compris à l’âge adulte)

Перевод Papa перевод

Как перевести с французского Papa?

papa французский » русский

папа папочка па́па тя́тя ба́тюшка папаша отец батя ба́тя падре па́почка батюшка батька тятя папка папа́ша оте́ц дедушка ба́тька

Примеры Papa примеры

Как в французском употребляется Papa?

Простые фразы

Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa.

Когда-нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.

Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa.

Когда-нибудь я куплю машину для приготовления сахарной ваты.

N'en parle pas à papa.

Не говори об этом папе.

Ne le dis pas à papa.

Не говори об этом папе.

Maman et papa sont très nerveux.

Мама с папой очень нервничают.

Maman et papa sont très nerveux.

Мама и папа очень нервничают.

Papa rentre rarement à la maison avant minuit.

Папа редко возвращается домой раньше полуночи.

Papa ne mange pas beaucoup de fruits.

Папа ест не так много фруктов.

Papa est à la maison.

Папа дома.

Papa a acheté un appareil photo.

Папа купил фотоаппарат.

Mon papa est un peu démodé.

Мой отец немного старомоден.

Mon papa est un peu démodé.

Мой отец несколько старомоден.

Que fais-tu, papa?

Папа, что ты делаешь?

Papa m'a acheté un appareil photo.

Папа купил мне фотоаппарат.

Субтитры из фильмов

Dis-moi, papa Ai-je si mal tourné que ça?

Чтобы держать вас в форме.

NE TE MARIE PAS-PAPA.

Я ТЕБЯ ПРОШУ, НЕ ВЫХОДИ ЗАМУЖ. ПАПА.

Tandis que papa travaille.

Пока отец работает.

Il sera un grand chasseur comme papa.

Хорошо бы стать таким же охотником, как и отец.

Attends tes troupes, papa.

Ты лучше сопровождай своё войско, Папочка.

Je devrais aller dire à papa que Paul est à la maison.

Может я пойду и скажу папе что Пауль дома?

Papa, je peux rester 10 minutes de plus?

Папочка, можно мне еще немного поиграть?

Prêt, papa?

Готово, папа?

À toi, papa.

Теперь твоя очередь.

Dis au revoir à papa.

Попрощайся с папочкой.

Au revoir, papa.

До свидания, папочка.

Oui, papa.

Хорошо, папочка.

Au revoir, papa.

Пока, папочка. - До встречи, Джонни.

Est-ce que papa est parti pour de bon?

Папа больше не вернется?

Из журналистики

Le soir, les femmes se retrouvent seules à l'heure du repas familial pour répondre à leurs enfants qui demandent si papa vit toujours à la maison.

Каждый день за обедом матерям приходится одним отвечать на вопросы детей, живет ли с ними еще их отец.

Возможно, вы искали...