авантюра русский
Перевод авантюра по-итальянски
Как перевести на итальянский авантюра?
Примеры авантюра по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский авантюра?
Субтитры из фильмов
И вы думаете, что эта авантюра, этот бред понравится леди Бельтам?
E lei pensa che quest'avventura, in cui spera, andrà a genio a Lady Beltham?
Мы. Наша авантюра закончена.
La nostra avventura è finita!
Авантюра?
La chiami avventura?
Авантюра, авантюра.
Avventura!
Авантюра, авантюра.
Avventura!
Авантюра!
Avventura!
Возможно, это последняя моя авантюра.
Probabilmente questa sarà la mia ultima avventura.
Наша авантюра могла бы и окупится.
Il nostro trucchetto avrebbe potuto funzionare.
Значит, это мне придётся выглядеть дураком, если эта авантюра сорвётся.
Quindi saro' io a fare la figura dello stupido, se l'impresa fallisce.
Он думает, что мог бы использовать Лицо-со-шрамом, но это авантюра.
Lui ritiene di poter riuscire a sfruttare Scarface come una risorsa, ma si tratta di una possibilita' molto rischiosa.
Авантюра это или нет, используй его.
Beh, rischiosa o meno, usala.
Это авантюра. Огромная.
Una bella grossa.
Да, это авантюра. Но как ты можешь отказываться от такого шанса из-за свадьбы?
Ma come puoi rinunciare ad un'occasione del genere per un matrimonio?
Я знаю, что мой новый план - чистая авантюра. Но больше нам надеяться не на что.
So che il mio nuovo piano e' un tantino azzardato, ma e' l'ultima speranza rimasta.
Возможно, вы искали...
авантюрин |
авантюризм |
авантюрист |
авантюрный |
авантюристка |
аванпост |
авангард |
авансом |
авансцена |
авангардист |
авангардный |
авангардизм