аналитический русский
Перевод аналитический по-итальянски
Как перевести на итальянский аналитический?
Примеры аналитический по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский аналитический?
Простые фразы
Это аналитический язык.
Questa è una lingua analitica.
Субтитры из фильмов
Аналитический отчёт?
Rapporto delle analisi?
Это точный аналитический диагноз.
E' una conclusione analitica perfetta.
Я хочу знать, что пошло не так. Аналитический отчет через полчаса.
Voglio un'analisi fra 30 minuti.
Готов спорить, что весь аналитический отдел тоже бы не заметил.
Beh, scommetto che anche un intero piano di analisti informatici dell'NSA, non lo avrebbe notato.
Меня отправили в аналитический отдел.
Sono alle analisi.
Я приготовила для вас аналитический отчёт.
Ora, le ho preparato un resoconto d'analisi.
Похоже на аналитический паралич.
Sembra la paralisi dell'analisi.
Это внимание к мелочам, этот аналитический ум.
Quell'ossessione per i dettagli, quella mente analitica.
Общественная организация, аналитический центр или корпорация.
Un'organizzazione non governativa o un gruppo di esperti.
Очевидно, что у вас аналитический склад ума. Меня беспокоит, что вы всё слишком упрощаете.
Beh, hai chiaramente una mente analitica, temo che tu veda le cose in maniera troppo superficiale.
Есть АНАЛИТИЧЕСКИЙ ум, который является совершенным компьютером.
Vi e' la parte analitica, ossia un computer perfetto.
По моим наблюдениям у него явная предрасположенность к абстрактному мышлению и более аналитический склад ума.
Ho osservato che e' piu' portato per i ragionamenti astratti, ha una mente piu' analitica.
Точно, ведь по выходным аналитический центр - Пока. в Сан Диего может работать сверхурочно.
Certo, perche' un week end con un gruppo di cervelloni a San Diego potrebbe sicuramente prolungarsi.
Простите, что перебиваю, но вам надо пройти в командно-аналитический центр.
Scusate l'interruzione, venite subito qua. Non funziona più nulla.