банально русский

Примеры банально по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский банально?

Как банально.

Com'è banale.

Это так банально.

Sdolcinata vorrai dire. - No!

Нет, не настолько банально.

Niente di così volgare.

Я думаю это плоско и банально.

L'ho trovata piatta e banale.

Как банально.

Futile. Insignificante.

Это не кажется немного банально?

Non è banale?

Знаю, звучит банально, но я правда так думаю.

Suona falso, ma parlo sul serio. Davvero.

Возможно, это звучит банально, но жизнь.

No, sono soltanto banalità, ma fanno parte della vita.

Но это так банально.

Ma è così banale.

А, банально.

Sdolcinato.

Слишком банально для человека моего вкуса.

Troppo sdolcinato per un uomo della mia classe.

Это так банально.

È così sdolcinato. Non ci posso credere.

Я не думаю что это банально.

Non è sdolcinato.

Сумки это банально.

Lo scippo è una cosa banale, da principianti.

Это так банально!

Che idea trita!