Волк русский
Перевод волк по-итальянски
Как перевести на итальянский волк?
Примеры волк по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский волк?
Простые фразы
Я голоден как волк.
Ho una fame da lupo.
Я голодный как волк.
Ho una fame da lupo.
Он волк в овечьей шкуре.
È un lupo vestito da agnello.
Я ничего не ел весь день. В общем, голодный, как волк.
Non ho mangiato niente in tutto il giorno, insomma ho una fame da lupi.
В своём доме я чувствую себя как ручной волк.
In casa mia mi sento come un lupo addomesticato.
Волк воет.
Il lupo ulula.
Чем волк отличается от собаки?
Che differenza c'è tra il lupo e il cane?
Чем питается волк?
Di cosa si nutre il lupo?
Субтитры из фильмов
В академических исследованиях. человек человеку волк.
Ecco cosa faro'. Diro' a Miles che forse non e' nulla. Bene.
Волк, его жена и их отпрыск.
Il lupo, sua moglie e i bambini.
Однажды в канун нового года, когда волк грелся у огня.
L'ultimo giorno dell'anno, mentre il lupo si scaldava al fuoco.
Волк подошёл поближе и стал завистливо наблюдать.
Il lupo si avvicinò e guardò pieno d'invidia.
Волк!
Al lupo!
В этой односторонней баталии бедный волк потерял свой хвост.
In questa strenua battaglia, il povero lupo ci lasciò la coda.
Говорите без страха, сэр Волк.
Parlate senza timore, signor Lupo.
Этот волк - отвратительный лгун.
Questo lupo è un bugiardo.
Но неподалёку рыскал волк, лютый, голодный, ленивый волк. который глотал, глотал, глотал. до тех пор пока чуть не лопнул.
Ma il lupo era nei dintorni, quel feroce e famelico fannullone. che ingoiò tutto fino quasi a scoppiare.
Но неподалёку рыскал волк, лютый, голодный, ленивый волк. который глотал, глотал, глотал. до тех пор пока чуть не лопнул.
Ma il lupo era nei dintorni, quel feroce e famelico fannullone. che ingoiò tutto fino quasi a scoppiare.
О волк, Нет меня больше в этом мире.
Oh, Lupo, non appartengo più a questo mondo.
Иди сюда, Мэтью, волк в колодце.
Vieni, Mathieu, il lupo è nel pozzo.
Волк выходит первым.
Il Lupo ha preso il suo posto.
Волк смотрит на лиса искоса, он свиреп и насторожен.
Fiero e vigile, il Lupo lo guarda di traverso.