полк русский

Перевод полк по-итальянски

Как перевести на итальянский полк?

полк русский » итальянский

reggimento schiera moltitudine massa

Примеры полк по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский полк?

Субтитры из фильмов

Спросите, какой полк.
Chiedigli del loro reggimento.
А дальше случилось так, что.. его призвали на сборы и послали его в Турин, в третий полк артиллерии Ну вот, вы уже понимаете, что дальше.
E' stato richiamato e l'hanno mandato a Torino, 3' Reggimento Artiglieria. - Ebbene, sa come succede.
Хосэфа, полковник отдает мне свой полк и все свое оружие.
Un colonnello federale mi dà il suo reggimento e la sua attrezzatura.
Где лорда Стенли полк расположился?
Sai dov'é la tenda di Lord Stanley?
Завтра ваш полк должен будет его взять.
Domani il suo reggimento conquisterà il Formicaio.
Расстреляйте весь полк.
Allora fuciliamo l'intero reggimento.
Кстати, судя по количеству раненых, ваш полк дрался изо всех сил.
Anche se devo ammettere che a giudicare dai caduti. il suo reggimento deve aver compiuto sforzi notevoli.
Ихний полк за Калачом зараз.
Il loro battaglione sta oltre Kalatch in questo momento.
Гунга Дин Бенгальский Уланский полк!
India, sa. Gunga Din, eh?
Мне бы жалко было оставить полк.
Mi spiacerebbe lasciarli.
Полк князя Андрея был в резервах.
Il reggimento del principe Andrej era di riserva.
Не сходя с места и не выпустив ни одного заряда, полк потерял уже третью часть своих людей.
Senza essersi ancora mosso e senza aver sparato un solo colpo, esso aveva gia' perduto un terzo degli uomini.
Калифорния Холл на углу улиц Полк и Тёрк.
Sul California Hall tra le vie Polk e Turk. Ricevuto. Ci muoviamo.
Специальный агент Полк хочет поговорить с вами.
L'agente speciale Polk le vuole parlare.

Возможно, вы искали...