гладить русский

Перевод гладить по-итальянски

Как перевести на итальянский гладить?

гладить русский » итальянский

stirare accarezzare carezzare vezzeggiare toccare

Примеры гладить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский гладить?

Субтитры из фильмов

Это не причина гладить мою жену по ножкам.
Non è una buona ragione per toccare le cosce a mia moglie. - Stava battendo il tempo.
Ты бы разрешила другому мужчине себя гладить?
Se tu fossi con un altro, ti lasceresti accarezzare?
Ты бы разрешила другому мужчине себя гладить?
Se fosse un altro ad accarezzarti, per te sarebbe uguale?
Он сел рядом со мной и начал гладить мои бедра.
Lui si sedette accanto a me e iniziò ad accarezzarmi le gambe.
Я взял ее за руку. Затем я стал ласкать и гладить ее, вот так и вот так.
Le presi la mano, così. e l'accarezzai, così. di sopra.
Она. Я взял ее за руку и стал гладить. Для разнообразия, нельзя же вечно делать одно и то же.
Le presi la mano. gliela accarezzai di sotto. per variare un po'.
Я взял ее за руку и стал гладить и ласкать ее. Потому что хотел разобраться, что к чему. Мне все стало надоедать.
Presi la sua mano, le accarezzai entrambe le parti perché volevo finire, incominciavo a diventare nervoso.
Бернар, не забывайте гладить лицо Марьон в этот момент.
Bernard, non scordate la carezza al viso di Marion, a questo punto.
По-твоему, мы должны были врагов по голове гладить?
Pensi che dovevamo coccolarceli, i nostri nemici?
А я вам утюг починил. Можете теперь гладить.
Ho riparato il ferro da stiro.
Он стал своей рукой гладить ее очаровательное тело и шею, плутая в волнах ее роскошных волос.
Fece scorrere la mano sulle membra perfette e affondò il collo delicato nell'onda dei capelli.
Но только на минутку, чтобы не пришлось его утром гладить.
Ma solo per un attimo, così non devo stirarlo domani.
Это было бы полезным для нашего брака. и буду стирать и гладить твою одежду.
Farà bene al nostro matrimonio. E naturalmente. io continuerò a cucinarti la cena, e a fare il bucato e a stirare per te.
Это было бы полезно для нашего брака. и буду стирать и гладить твою одежду.
Farà bene al nostro matrimonio. E io continuerò a cucinarti la cena e a fare il bucato e a stirare per te.

Возможно, вы искали...