живительный русский

Перевод живительный по-итальянски

Как перевести на итальянский живительный?

живительный русский » итальянский

vivifico vivificante

Примеры живительный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский живительный?

Субтитры из фильмов

И тут её настигло острое сожаление о том, что она дала умереть своему отцу,.так и не подарив этому задыхавшемуся человеку тот живительный глоток воздуха,.который она вдохнула в других жаждущих.

È allora che l'ha assalita il rimorso di aver lasciato morire suo padre senza aver mai tentato di restituire a quest'uomo asfissiato, la ventata d'aria che era riuscita a instillare in tanti altri.

Живительный источник вашей великой силы и вашей великой слабости.

Quintessenza dell'illusione umana e al tempo stesso. la fonte della vostra massima forza e massima debolezza.

Живительный нектар жизни.

Il dolce nettare della vita.

Свежий и почти живительный запах.

Un frizzante e quasi tonificante profumo.

Вот и знакомый живительный поднос с напитками.

Il bel vassoio con i drink vivificanti si manifesta.

Тогда предлагаю погрузиться в живительный океан и я тебя помассажирую, чтобы ты предстала перед Магистром в лучшем свете.

Cosa ne dici se ci buttiamo nella vasca della guarigione. - Ok. - E ti faccio un massaggio terapeutico?

Возможно, вы искали...