закипать русский

Перевод закипать по-итальянски

Как перевести на итальянский закипать?

cominciare a bollire alzare il bollore bollire

Как перевести на итальянский закипать?

Доктор запрещает мне закипать.

Il dottore ha detto che fa male al mio termostato.

Мы должны определить кто из них заставляет закипать ее мозг.

Stiamo andando a scoprire quale le fa friggere il cervello.

Твои мысли начинают закипать.

Senti i pensieri che cominciano a ribollire.

Её парень начинает закипать.

Il suo ragazzo si sta un po' innervosendo.

Она просто входила в комнату и вода начинала закипать.

Bastava che entrasse in cucina, e tutta l'acqua cominciava a bollire.

Как твоя кровь начинает закипать.

È il tuo sangue che inizia a bollire.

Они позволяют своему гневу закипать и нагнаиваться, и расти сильнее со временем.

Lasciano che la loro rabbia marcisca e fermenti, diventando sempre piu' forte.

Быстро закипать должен кофе. Для людей это скверное качество.

Il caffè è buono se carico, ma nelle persone è una qualità disdicevole.

Поэтому когда я слышу, как критикуют наши действия, то натурально начинаю закипать.

Può capirmi se, quando mettono in dubbio il nostro impegno, reagisco in modo aggressivo.