зверство русский
Перевод зверство по-итальянски
Как перевести на итальянский зверство?
Примеры зверство по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский зверство?
Субтитры из фильмов
Что за зверство?
Ora basta! Stupida!
Всё это зверство - это его визитная карточка.
La brutalita' e' il suo biglietto da visita.
Зверство полиции!
Siete dei veri bruti!
А я думал, что пахать в этом долбанном магазине еще полгода, это зверство.
E io che pensavo che fosse disumano rimanere bloccato sei mesi sul Khyber Pass.
Хотя отпечатки в базе и не нашли, такое зверство само по себе - след.
Nonostante le impronte non siano nel sistema, un omicidio così brutale potrebbe fargli venire in mente qualcosa. - Okay, procedi pure.
Видел пару раз на автобусной остановке, но это было такое зверство.
L'ho vista un paio di volte alla fermata dell'autobus, ma. è stato un atto così brutale.
Это зверство случилось за считанные часы до.
Questo spiacevole sviluppo arriva poche ore prima della scadenza delle 16.
Это было зверство, совершенное животными, которые более ничего не знают.
E' stato un atto di ferocia, commesso da bestie che non conoscono altro che la brutalita'.
Что за зверство!
Che bastardo!
Я понимаю, у тебя психическая травма, ты пережил такое зверство.
E' comprensibile che tu sia traumatizzato. - Ti e' capitata una cosa orribile.
У вас перед глазами зверство.
Ha un'atrocita' fra le mani.
Это не просто зверство, ты даже не можешь это признать.
Non un'atrocita' mostruosa che non riconosci nemmeno.
Кто настолько жесток, чтобы совершить такое зверство?
Chi potrebbe essere stato di cosi' crudele da fare un'atrocita' simile?
Каждое зверство, которое ты прятал за этой дверью выйдет на поверхность и будет преследовать тебя.
Ogni brutalita' che hai nascosto dietro quella porta uscira' per tormentarti.