избиратель русский
Перевод избиратель по-итальянски
Как перевести на итальянский избиратель?
Примеры избиратель по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский избиратель?
Субтитры из фильмов
А я избиратель.
Sono un elettore.
Фермеры хотят винить что-то, они скотоводы, им нужно бороться с чем-то и пусть это лучше будет волк, чем мы, так что если Плуи не зарегистрирована как избиратель.
Vogliono incolpare qualcuno e, visto chi sono, lottare contro qualcuno. Preferirei quasi essere un lupo e a meno che Pluie non ottenga il diritto di voto.
Бобби из 7-ого округа, это Миддл Ривер. а значит каждый его избиратель так или иначе связан с портом.
Il Distretto di Bobby e' il 7, che e' a meta' fiume. il che significa che ogni voto che prende e' di qualcuno che ha un legame col porto.
Опрос показал, что каждый пятый избиратель еще не определился.
Quel sondaggio dice che un elettore su 5 non ha ancora deciso.
Проверить сколько дряни проглотит избиратель пока поймет, чем кормят?
Soccorsi! In che direzione?
Ты без вопросов важный избиратель, Билл. но мы только познакомились.
Lei e' un elettore molto importante, Bill, non lo metto in dubbio. - Ma ci siamo appena conosciuti.
Я - обычный человек, но я мать и избиратель, и я американка.
Insomma, io non sono nessuno, ma sono una madre e un'elettrice e sono americana.
А вы вообще-то зарегистрированный избиратель?
Ma lei almeno puo' votare?
Ты влиятельный избиратель с интересной жизненной позицией. И с чем-то на губе.
Tu sei un'elettrice importante. con una visione del mondo interessante. e. qualcosa sul labbro.
В демократии нет ничего важнее, чем осведомлённый избиратель.
Non c'e' nulla di piu' importante in una democrazia di un elettorato informato.
С этого момента мы будем отбирать новости и представлять их вам на основе простой истины: нет ничего важнее для демократии, чем осведомлённый избиратель.
D'ora in poi, la scelta su cosa andra' in onda e come vi sara' presentato si basera' solo sulla semplice verita' che nulla e' piu' importante per una democrazia di un elettorato ben informato.
Я избиратель со срочным делом.
Un'elettrice che ha urgenza.
Зарегистрированный избиратель.
Una persona con diritto di voto.
Но окончательный подсчет,. которого избиратель никогда не видит. покажет, кто на самом деле выиграл, а кто был выдвинут на подмостки выборов.
Ma sulla stampa finale, che lui non vedra', compariranno i voti effettivamente trasmessi alla commissione.