контактировать русский
Перевод контактировать по-итальянски
Как перевести на итальянский контактировать?
Примеры контактировать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский контактировать?
Субтитры из фильмов
Ты больше не будешь с ней контактировать!
Tu non avrai più contatti con lei.
Если кто-нибудь, кто хорошо знает Пердиду, будет постоянно контактировать с мальчиком и указывать, что делать, он выдержит и сможет выбраться.
Se qualcuno che conosce molto bene Perdide resta in contatto col bambino e gli dice esattamente cosa fare, ce la può fare.
У него не было намерений контактировать с вами в будущем?
Non ha mínaccíato dí contattarla?
Но я не буду с ним контактировать.
Eviterò quell'uomo.
Вас контактировать с ним я научу.
Come comunicare con lui t'insegnerò.
Контактировать с умершими - это одно, а вмешиваться - совсем другое. А вы. вмешиваетесь.
Un'altra è immischiarsi e lei si sta immischiando.
Вам запрещено контактировать следующие полгода.
Tesoro? Va tutto bene?
Вот в этом и есть вся прелесть братства. Оно заставляет тебя контактировать с людьми за пределами твоей зоны комфорта.
Ma questa e' il bello della confraternita, fa si' che. tu possa legare con persone al di fuori della tua cerchia.
Для этого он должен был контактировать с возбудителем, что крайне сомнительно.
Dovrebbe essere stato esposto ad essa, e cio' e' altamente improbabile.
Мне нужно контактировать с другими людьми.
Ho bisogno di contatti umani.
Да, но она обожает интриги. Но она никак не должна контактировать с Никии.
Si', ma lei ama gli intrighi e poi non dovra' avere nessun contatto con Nikki.
Кто еще пытался контактировать с тобой при помощи конвертов?
Chi altro si vorrebbe mettere in contatto con te di nascosto?
Это была наша большая ошибка, позволять ему контактировать с Нэйтом.
Questo e' stato il nostro piu' grande errore, lasciare che avesse contatti con Nate.
Я наконец-то нашла учителя с которым могу контактировать, который живет музыкой как и я.
Finalmente trovo un insegnante con cui vado d'accordo, che si emoziona per la musica quanto me.