красота русский

Перевод красота по-итальянски

Как перевести на итальянский красота?

красота русский » итальянский

bellezza venustà beltà bello

Примеры красота по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский красота?

Простые фразы

Что такое красота - спорный вопрос, по поводу уродства согласны все.
La bellezza è opinabile, sulla bruttezza sono tutti d'accordo.
Красота не имеет значения.
La bellezza non conta.
Красота требует жертв.
La bellezza richiede sacrificio.
Красота ничего не говорит о характере человека.
La bellezza non dice nulla sul carattere di una persona.
Красота красива сама по себе.
La bellezza è bella di per sé.
Красота - это страшная сила.
La bellezza è una forza tremenda.
Русский язык кажется очень трудным, но именно в этом, как мне кажется, заключается его красота.
La lingua russa sembra molto difficile, ma proprio in questo, ritengo, stia la sua bellezza.
Её неземная красота совершенно не трогала Тома.
La sua celestiale bellezza non ha nemmeno sfiorato Tom.

Субтитры из фильмов

О, Ви, это. Какая красота.
V, e'. e' bellissimo.
Сюзэтт. Красота.
Suzette, vieni.
Какая красота!
Non è adorabile?
Вся эта красота была уничтожена и я хочу её восстановить.
Tutte quelle meravigliose creature, distrutte. Avrei potuto ricrearle.
Ее злая и коварная мачеха-королева боялась, что однажды красота Белоснежки затмит ее собственную красоту.
La sua malvagia matrigna, la Regina, temeva che la bellezza di Biancaneve superasse la sua.
Красота твоя несравненна, моя королева!
Bella tu sei bella, mia Regina. Ma attenta!
Когда она откусит от него кусочек, отведает яблоко из рук моих. Она упадет бездыханной и красота ее умрет.
Quando lei l'addenterà nel sonno mortale piomberà e soffocata cadrà nell'oblio.
Какая красота!
Meravigliosi, vero? - Non può.
Красота да и только.
Molto bene.
Помнишь те открытки? На них была настоящая красота.
Quelle cartoline erano proprio belle.
Не важно, что это, но какая красота! -Это точно.
Sono proprio belli, qualunque cosa siano.
Красота.
Bello, eh?
Какая красота, Том!
Proprio bello. Tom.
Что за красота вокруг!
Davvero un bel posticino!

Возможно, вы искали...