лис русский
Перевод лис по-итальянски
Как перевести на итальянский лис?
Лис русский » итальянский
Примеры лис по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский лис?
Субтитры из фильмов
Смотрите, это он, Рейнеке-лис. Пронырливый, хитрый, вечно наготове просочиться повсюду. Его хитрости приводят в отчаяние всех остальных животных.
Guardate, è lui, Reynard la volpe, sempre furbo e affaccendato attivo ogni giorno, i suoi inganni sono la disperazione di tutti i suoi compagni animali.
Скажите Лис, и всё, что вы увидите это лишь кончик его хвоста.
Quando si parla della volpe. spunta la coda.
Лис становится любезнее самой любезности.
E la volpe, sempre più affabile.
Снова этот лис?
Di nuovo la volpe?
Рейнеке-лис снова взялся за свои трюки.
La volpe sta usando di nuovo i suoi trucchi.
В королевской часовне хор зайчиков простодушно пел свои псалмы а лис, искусно переодевшись монахом.
Nella cappella reale, i coniglietti cantano in coro le loro preghiere quando, travestito da monaco.
Проклятый заяц или праведный лис?
L'odioso leprotto.o il pio Reynard?
Нет, это Рейнеке-лис!
No, una volpe!
Сир. лис, лис.
Sire. la volpe, la volpe. guardate!
Сир. лис, лис.
Sire. la volpe, la volpe. guardate!
Берегитесь, Лис, берегитесь, Лис!
Attenti, attenti! La volpe, la volpe!
Берегитесь, Лис, берегитесь, Лис!
Attenti, attenti! La volpe, la volpe!
Благодарю вас, сир лис.
Grazie, signor Reynard.
Сир, Лис, только посмотрите, что он сделал со мной.
La volpe, Sire, guardate cosa mi ha fatto.