невеста русский

Перевод невеста по-итальянски

Как перевести на итальянский невеста?

невеста русский » итальянский

sposa signora ragazza fidanzata donna fidanzato ragazza da marito madonna gentildonna dama amante Signorina

Невеста русский » итальянский

La sposa promessa

Примеры невеста по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский невеста?

Простые фразы

Мэри - моя невеста.
Mary è la mia fidanzata.
Мэри - невеста Тома.
Mary è la promessa sposa di Tom.

Субтитры из фильмов

С этого момента она моя невеста.
D'ora in poi, lei è la mia fidanzata.
Хотя здесь совсем не так тепло, как обещала ваша невеста, отправляя меня подышать свежим воздухом.
Anche se non è così caldo come mi ha fatto credere la sua fidanzata, quando ha insistito perché prendessi un po' d'aria.
Чёртова невеста могла быть наделена красотой и молодостью, но чаще это была обнищалая старуха.
I compagni demoni possono essere giovani e belli, ma sono spesso, vecchi, poveri e miserabili.
Мистер Айгор, позвольте представить вам, моя невеста - мисс Дункан.
Signor Igor, posso presentarle la mia fidanzata, la signorina Duncan?
Невеста не появилась. Старик Эндрюс смеётся.
Il vecchio Andrews muore dal ridere.
Я жених, а не невеста.
Dovrei essere lo sposo, non la sposa.
Жених и невеста.
Sposi novelli.
Меня ждет невеста. Мне нужно попасть в Нью-Йорк, чтобы жениться. Я очень хочу, чтобы вы поженились.
La mia fidanzata mi sta aspettando a New York per sposarmi!
Невеста бросила его у ворот после небольшой склоки.
La sposa lo ha scaricato a casa dopo una leggera esplosione.
А вот и невеста!
Guardate, la sposa.
Хотел бы я чтобы молодая невеста ждала меня дома, но я всего лишь старый холостяк.
Mi piacerebbe una sposina di 3 mesi che mi aspettasse in casa. Io sono un vecchio scapolo solitario. Tante cose.
Здравствуйте, как себя сегодня чувствует невеста?
Come va la salute della sposa ora?
Невеста будет благодарна тебе за поддержку, Кроули.
La sposina la compenserà dell'aiuto fraterno, Crawley.
Теперь, Макс и эта его милая невеста смогут спокойно остаться в Мандели долго и счастливо.
E ora Maxim e la sua bella sposina potranno stare a Manderley e viverci felici per tutta la vita.

Возможно, вы искали...