некто русский
Перевод некто по-итальянски
Как перевести на итальянский некто?
Примеры некто по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский некто?
Субтитры из фильмов
Некто узнал, что он хотел сообщить вам что-то важное - и нет Медероса.
Qualcuno ha scoperto che stava per dirle qualcosa di importante. Mederos è fuori di scena.
По крайней мере здесь есть некто, кого можно продать.
Qualcuno da vendere c'è, Vostra Grandezza.
Если вы обижаетесь, что некто не вздыхает над вами, а ругает вас, то вы не доросли до леди.
Una signora non si deve sentire trascurata, se gli uomini non passano metà del tempo a sospirare e l'altra metà a farle gli occhi neri.
Некто, только что обнаруживший обиду, нанесённую чести семьи. В расстроенных чувствах он убивает.
Uno che scopra ora I'offesa fatta all'onore, e decida di ammazzarlo.
В вашу жизнь войдет некто. и предстанет в качестве большой.
Incontrerai una persona. che entrerà nella tua vita. e dimostrerà di essere. un grande.
Здесь в городе есть молодой человек, некто Парис, который не прочь ее заполучить.
Addio. Un gentiluomo, un certo Paride, desidera conquistarla.
Некто знакомый с ними мне сообщил.
E' qualcuno che li conosce che mi dice questo.
Некто встретил меня.
Ho incontrato un individuo.
Хорошо, был господин Лемпетер человек по имени Томкинс и некто по имени Сантини.
Beh, c'era un tale Sig. Lempeter un uomo di nome Tompkins e qualcuno di nome Santini.
Некто, у кого нет связи с нами.
Qualcuno che non abbia legami con noi.
Хранитель сказал, что некто придет к нам, чтобы помочь Тракенианцам.
Il Custode ha detto che qualcuno sarebbe giunto tra noi per aiutare i Trakens.
Некто,который ждёт внизу и говорит,что он Чикини Барноба.
Cecchini Barnaba.
Некто по имени Паула.
Una certa Paula.
Некто, кто должен быть мертв, живой, или некто, кто должен быть живым.. уже мертв.
E' morto qualcuno che dovrebbe essere vivo ed è vivo qualcuno che dovrebbe essere morto.