неоднозначный русский
Перевод неоднозначный по-итальянски
Как перевести на итальянский неоднозначный?
Примеры неоднозначный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский неоднозначный?
Субтитры из фильмов
Закон неоднозначный, да?
Bella merda la legge, eh?
Это неоднозначный и трудный процесс.
E' un processo confuso e difficile.
Нет, пью. Твой кот, братец, проявляет неоднозначный интерес к моему белью.
Il tuo gatto si è fissato con le mie mutandine!
Этот период неоднозначный.
In questo momento lei è combattuto.
Мне нравится. Он неоднозначный.
Mi piace, è agrodolce.
Да уж, это подаст неоднозначный сигнал.
Beh, il messaggio potrebbe sembrare contraddittorio.
А что с твоим тестом? Неоднозначный.
Che e' successo con il tuo esame?
Вы просто чрезвычайно неоднозначный и многослойный человек.
Beh, sei. ovviamente un uomo complicato.
Ты должна была защитить меня от мира. Стать моим проводником, помочь мне пройти тяжелый, неоднозначный и шаткий путь к становлению личностью.
Avevo bisogno che tu mi proteggessi dal mondo, che. fossi la mia guida, per aiutarmi a compiere il difficile, caotico e delicato viaggio che mi avrebbe portata a diventare una persona.
Дерзкий, неоднозначный. Поезд на ходу остановит.
Che e' coraggioso. complicato. abbastanza forte da fermare un treno merci.
Это жюри расследовало неоднозначный выстрел в безоружного человека на станции в Чикаго.
Questa commissione ha indagato sulla controversa sparatoria di un uomo disarmato sulla Linea L, a Chicago.
Я бы сказала, что результат вышел неоднозначный.
Direi che questo ha generato risultati contrastanti.
А когда ответ неоднозначный или отрицательный, думаешь, может быть, она все еще жива.
E quando non danno risultati o non corrispondono pensi che forse. solo forse, si trova ancora la' fuori.
Мы взбесили Нелюдей и Улья, так что ответ неоднозначный.
Beh, abbiamo degli Inumani incazzati e un Hive incazzato, quindi. - è un bene, ma anche un male.