озноб русский
Перевод озноб по-итальянски
Как перевести на итальянский озноб?
озноб русский » итальянский
Примеры озноб по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский озноб?
Простые фразы
От вида крови его пробрал озноб.
Alla vista del sangue gli vennero i brividi.
Субтитры из фильмов
У меня озноб и пот!
Ho freddo e sono sudato!
Я подумал, что это просто озноб, и привел ее сюда.
Io pensavo fosse solo raffreddata, così l'ho portata qui al riparo.
У меня озноб.
Sto gelando.
Его рвало кровью и у него был озноб?
Dimmi ragazzo, vomitava sangue. E si lamentava di sentire freddo?
Головная боль, лихорадка и озноб.
Mal di testa, brividi, febbre viscerale.
Озноб по коже. от её кошки!
Che snob! Ma hai visto il suo gatto?
Озноб, жар.
Brividi, febbre.
У него озноб и температура подскочила. Сейчас около 41.
Ha i brividi e la temperatura sta salendo.
У вас озноб, бывают приступы тошноты и покалывания? Да. Но, наверное, это оттого, что я пью много кофе.
Nausea, brividi e formicolio, eh?
Головокружение, покалывание, спазмы, озноб.
Si' i capogiri, il formicolio, gli spasmi muscolari i brividi.
Головокружение, озноб, все это.
I capogiri, i brividi, tutto insomma.
У меня озноб. Меня подташнивает, и очень болит голова.
Ho i brividi, un po' di nausea e un mal di testa da paura.
Когда я вспоминаю об этом, меня хватает озноб.
Quando ti penso da sola in quella casa, mi vengono i brividi.
Дьюд, озноб, озноб.
Amico, stai calmo.