опознание русский

Перевод опознание по-итальянски

Как перевести на итальянский опознание?

опознание русский » итальянский

identificazione

Примеры опознание по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский опознание?

Субтитры из фильмов

Опознание убийцы.

ROCKY IDENTIFICATO COME L'ASSASSINO!

Я и Максим ездили на опознание.

Maxim si recò a identificarla.

Придется опять проводить опознание и оформлять бумаги.

Che vuol dire?

Миссис Колберт, я, я хотел узнать, вы не возражаете, если кто-нибудь отвезет вас, чтобы вы произвели опознание?

Se non le dispiace, vorrei che qualcuno la accompagnasse per identificare il corpo.

ДомингоБеневидес, непосредственный свидетель перестрелки, отказался указать на Освальа, как на убийцу. Его не приводили на опознание. Акила Клемонс видела убийцу с еще одним человеком.

Domingo Benevides, il testimone più vicino, rifiutò di identificare Oswald e gli fu negata la possibilità del confronto.

Это вы подстроили опознание.

Avete organizzato voi il confronto.

Меня выкупают те же ублюдки, которые устроили опознание и втянули нас в это.

Quegli stronzi che ci hanno messo nei casini ora mi tirano fuori? Vaffanculo.

Он смог подстроить опознание через его связи в полиции.

Poteva architettare un confronto, usando tutti i contatti che si era creato negli anni in polizia.

Нужно опознание, как можно быстрее.

Voglio che lo identifichiate al più presto.

Говорит, произвёл опознание.

Dice che ha l'identità che voleva.

Произвёл опознание?

Ne sai l'identità?

Требуется опознание.

Hanno bisogno dell'identificazione.

В случаях с отрублениями голов, голову забирают чтобы предотвратить опознание тела.

In genere si rimuove la testa per impedire l'identificazione.

Сильные ожоги не позволили провести обычное опознание, поэтому были сняты слепки зубов.

Le ustioni hanno impedito l'identificazione.

Возможно, вы искали...