ослепительный русский

Перевод ослепительный по-итальянски

Как перевести на итальянский ослепительный?

accecante abbagliante

Как перевести на итальянский ослепительный?

Какой ослепительный наряд.

Mamma, come siamo eleganti!

Ослепительный свет был великолепен!

La luce era abbacinante!

Вы нажимаете кнопку, а из этого механизма исходит самый яркий, ослепительный свет, который вы когда-либо видели.

Allora spingi questo bottone, e dal congegno esce la luce più luminosa e accecante che si sia mai vista.

Ослепительный старикан уже не тот.

Questo vecchio porco non e' piu' quello di una volta.

Давай, давай, Ослепительный!

Forza, Bedazzled! - Andiamo, Bedazzled!

Не следовало доставлять ей такой ослепительный оргазм.

Non avresti dovuto farle provare un orgasmo cosi' sconvolgente.

Я не хочу поучать тебя, малыш, но тебе нужен или ослепительный триумф, или ужасная трагедия.

Non voglio darle lezioni figliola, ma lei ha bisogno di un glorioso trionfo o di una orribile tragedia.

О, это был ослепительный старт.

Oh, era una partenza eccezionale!

Ослепительный взрыв, такой же сильный, как ядерный. Мощностью в пять килотонн.

Un'esplosione accecante, come cinque chiloton.

Это не тот ослепительный юноша что тебе видится.

Non e' quel focoso giovanotto che tu credi che sia.

У Ривера через 3 дрня интервью. И я хочу, чтобы он был. загадочный, эрудированный, мудрый, ослепительный.

L'intervista di River e' fra 3 giorni, lo voglio enigmatico, erudito, saggio, incandescente.

Его благодать несет ослепительный свет, и Он укажет вам путь.

Grazia proietta una luce accecante. e Lui. vi mostrera' la via.

Холли, на тебе такой ослепительный топ.

Holly, il tuo top è favoloso.

Потому что внизу в баре меня ждёт ослепительный мужик, но я всё ещё сомневаюсь.

Perché c'è un uomo bellissimo che mi aspetta al bar. Ma sono titubante.