пиара русский
Примеры пиара по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский пиара?
Простые фразы
Он использовал голодовку в качестве пиара.
Lui ha utilizzato lo sciopero della fame per le pubbliche relazioni.
Субтитры из фильмов
У них была большое свадебное торжество на Лонг-Айленде. и было много пиара, много рекламы.
Fecero un grande matrimonio giù a Long Island e i Pr volevano farne un grosso veicolo pubblicitario.
Сирена, каково первое правило пиара?
Sono un po' ai ferri corti con i Vanderbilt, in questo momento. Serena, qual e' la regola numero uno di un buon PR?
Разве не ты сказала, что плохого пиара не бывает?
Non eri tu quella che diceva che tutta la pubblicita' e' buona pubblicita'?
Джил, ты будешь лить масло в огонь негативного пиара.
Jill, fornirai soltanto pubblicita' negativa.
Последствия такого пиара будут ужасающие.
Le conseguenze per le PR sono ovviamente terribili.
Некоторые люди думают, что вы делаете это ради пиара, чтобы отвлечь внимание от скандала с употреблением наркотиков.
Gesu', qualcuno potrebbe pensare che la sua sia una trovata pubblicitaria per mettere fine alle voci sulla sua tossicodipendenza.
Эй, придурок, прекрати использовать нас для своего пиара.
Ehi, coglione. - Smettila di usarci per farti pubblicita'.
Ты так говоришь, будто всё это только ради пиара.
Per come me lo descrivi, sembra. - che tu voglia solo farti conoscere.
Это неразумно с точки зрения пиара.
E' una sciocchezza dal mio punto di vista.
Для террористов они неплохо разбираются в области пиара.
Ti diro', per essere terroristi sono davvero portati per la comunicazione.
Причём речь без цифр, пиара и постановки голоса.
E non include numeri, stime o proiezioni.
Она была замужем за манекенщиком всего 6 недель, и то только для пиара. - Смирись, Майк.
Ha sposato un modello di intimo per sei settimane solo per sembrare piu' cosmopolita.
Поэтому эксперт пиара Биззи Престон становится проблемой, на которую у меня нет времени..
Motivo per cui l'esperta di pubbliche relazioni Bizzy Preston sta diventando un problema che non ho tempo di affrontare.
Извини. Боб Литтл нашёл лазейку для чёрного пиара.
Bob Little ha trovato qualcosa di negativo su di voi.