пинок русский
Перевод пинок по-итальянски
Как перевести на итальянский пинок?
Примеры пинок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский пинок?
Субтитры из фильмов
Что ж, Пинок, может, нам с тобой поговорить по душам?
Beh, Pinocchio. - Dobbiamo parlarci a quattr'occhi.
Вот и хорошо, Пинок.
Bravo, Pinocchio.
Но теперь я собираюсь летать подобно птице в небе который получил пинок под зад и полетал высоко.
Ora volerò in cielo come un uccello, che ha ricevuto un calcio nel culo e vola molto in alto.
Ты дал мне чертов пинок под зад.
I tipi come te vanno in giro come fossero dei grandi uomini, mi state veramente sulle palle. Pensate che tutto vi sia dovuto.
Хороший пинок под зад согреет тебя!.
Una bella sbattuta di culo, vedrai come si scalda!
Просто пинок под зад, Лу.
Basta farsi il culo e crederci, Lou.
Проваливай, или тебе пинок дать!
Ma vattene! - Lascia perdere.
Они получают пинок под свою задницу!
Gli si può dare un bel calcio in culo!
За службу верную - пинок?
È così?
Пинок назад и холод.
Un po' di pace e relax.
Может, не в кардиологии, но здесь так. Нет денег? Получай пинок под зад, и убирайся.
Forse non su da voi, ma qui se non ha i soldi, ti becchi un cerotto e un calcio in culo.
Попробуй, зайди за ленту, получишь пинок, улетишь на солнце.
Superate il nastro e mi riprenderete che vi prendo a calci in culo su Sunset.
Когда маленький толчок превращается в пинок, то однажды, ты не выдержишь давления.
Non ti reggono i nervi, Sara, quando sei sotto pressione.
И этот пинок в грудную клетку, вообще то срабатывает.
Di solito quel primo calcio al torace è sufficiente.