повар русский
Перевод повар по-итальянски
Как перевести на итальянский повар?
Примеры повар по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский повар?
Простые фразы
Повар удивился его ужасному аппетиту.
Il cuoco si stupì del suo terribile appetito.
Я горжусь тем, что мой отец хороший повар.
Sono orgoglioso che mio padre sia un bravo cuoco.
Ты повар.
Tu sei il cuoco.
Он очень хороший повар.
Lui è un cuoco molto bravo.
Я - шеф-повар московского ресторана итальянской кухни.
Io sono uno chef di un ristorante di cucina italiana a Mosca.
Субтитры из фильмов
Твой повар?
Io l'adoro.
И смотри, съешь все, чтобы повар не обиделся. Я постараюсь, Максим.
Dovrò esaminare la situazione con Frank e convincerlo che non ha perso niente.
К тому же дворецкий мисс Марли сказал мне, их новый повар первый класс, сэр.
Scommetto che non ha ancora fatto colazione Devo portarlo giù?
Но шеф-повар рекомендует икру алозы.
Ma lo chef raccomanda l'alosa.
Повар и ещё какой-то мужик.
Un cuoco e un cameriere!
Кто, повар?
Il cuoco?
Повар?
Ma no, il.!
А я повар?
Non sono un cuoco, io.
Нет. Повар ещё не пришёл.
No, la cuoca è in déshabillé.
Я неплохой повар. Я могла бы зарабатывать этим на жизнь.
Sono brava, potrei lavorare come cuoca.
Фактически, я довольно неплохой повар.
Sa, sono un cuoco niente male.
У нас лучший повар в мире.
Abbiamo il miglior cuoco del mondo.
Я повар, вожу машину.
Io cucino.
И повар - повар совсем не повредит. Если это хороший повар, разумеется.
E anche un cuoco.