подуть русский

Примеры подуть по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский подуть?

Пожалуйста, не могли бы Вы подуть в него?

Dovrebbe soffiare qui dentro, per favore.

Ты знаешь, как давно мне хотелось подуть в этот свисток?

Sai quanto desideravo soffiare in questo fischietto?

Ты должен был подуть на них. а затем захоронить.

Sei tu che devi soffiarci sopra. E poi sotterrarla.

Нужно туда подуть воздухом.

Ora dobbiamo riempire il boiler.

Сложить губки вместе и подуть.

Corretto. Metti assieme le labbra e soffi.

Губы вместе и подуть.

Labbra strette e soffiare.

Могли бы вы подуть, ваша милость?

Potreste soffiare, vostra signoria?

Я собирался только подуть.

Avevo solo intenzione di soffiarci sopra.

А подуть на дом и разрушить его пришло?

Quindi pensavi di radere al suolo la casa con la potenza del tuo fiato?

Подуть.

Occhio.

Хочешь подуть в свою джазовую трубку?

Vuoi suonare il tuo tubo jazz?

Увидев его, ты должен подуть в рог.

Quando sarete in sua presenza, dovrete suonare il Corno.

А теперь вы должны перевернуть её вот так, подуть в дырочку. Вот чудо!

Adesso dovete girarla da questa parte, soffiare nel buco. e ora osservate!

Когда ты выбрасываешь много дерьма, однажды ветер может подуть в твою сторону.

Quando getti abbastanza merda sul mondo, di tanto in tanto la puzza arriva nella tua direzione.