подуть русский

Примеры подуть по-португальски в примерах

Как перевести на португальский подуть?

Намазать мед ему на задницу и подуть в медвежий свисток.

Pomos-lhe mel no traseiro e usamos um apito para atrair os ursos.

Можешь подуть.

Merda! -e agora?

Это не правильно, они не должны были улететь. Ты должен был подуть на них. а затем захоронить.

A ideia não era a pena voar, tu é que tinhas de lhe soprar e depois enterrá-la.

Может подуть еще немного?

Talvez soprar um pouco mais?

Нужно туда подуть воздухом.

Agora enchemos a caldeira.

Сложить губки вместе и подуть.

Juntas os lábios e sopras.

Нужно подуть в рог.

Temos de soar a corneta!

Может на них подуть?

Talvez soprando um pouco.

А подуть на дом и разрушить его пришло?

Então pensavas que podias levantar a casa só com o teu fôlego?

Подуть.

Sopra.

Хочешь подуть в свою джазовую трубку?

Queres tocar o teu tubo de jazz?

Увидев его, ты должен подуть в рог.

Quando estiver na presença dele, deverá soprar o Corno.

Ладно. Когда ты выбрасываешь много дерьма, однажды ветер может подуть в твою сторону.

Quando lançamos porcaria suficiente sobre o Universo, às vezes, a brisa trá-la de volta até à tua cara.

А вы пробовали подуть в другой конец?

Já tentou soprar na outra ponta?