примитивный русский
Перевод примитивный по-итальянски
Как перевести на итальянский примитивный?
примитивный русский » итальянский
Примеры примитивный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский примитивный?
Простые фразы
Это довольно примитивный веб-сайт.
Questo è un sito piuttosto primitivo.
Субтитры из фильмов
Понимаете, мистер Крэб, меня больше интересует примитивный склад жизни индейцев, чем байки про Кастера.
Beh, signor Crabb, sono più interessato allo stile di vita primitivo degli indiani delle Pianure che alle leggende su Custer.
Скажи, Доктор, разве это не примитивный способ для установки соединения?
Dimmi Dottore, non è un modo un po' primitivo di fare un collegamento?
Грубый, да, примитивный, да, возможно даже гротескный,...что-то необъяснимое говорит мне...что это наш человек!
Abbozzato, primitivo, forse anche grottesco, ma qualcosa mi dice che questo potrebbe essere proprio il nostro uomo.
Но привезти сюда технику, обучить этот примитивный народ тысяче навыков, собрать боевой флот, чтобы завоевать нашу родину - это было бы работой всей жизни.
Ma dare la tecnologia, la formazione base in un migliaio di competenze, per sollevare una flotta da guerra con la quale conquistare la nostra patria sarebbe il lavoro di una vita.
Он довольно примитивный.
Questo è molto primitivo.
Я могу ошибаться. У них очень примитивный диалект но я полагаю, они думают, что я - нечто вроде бога.
Potrei sbagliarmi, parlano un dialetto molto primitivo. ma credo che mi considerino una specie di divinità.
Извини, макет примитивный.
Scusami per la rozzezza del plastico.
Это примитивный рисунок, выбитый на стене над этим местом.
Ci sono disegni primitivi sulla parete. - Doveva essere un gabinetto.
Они примитивный отсталый народ, Ног.
Sono un popolo primitivo e retrograda. Vanno compatiti.
Я ж не примитивный трахальщик.
Non sono un tipo facile.
Примитивный бумеранг гордых воинов-аборигенов. У такого бумеранга есть динамизм.
Il boomerang primitivo, quello che portano i fieri guerrieri australiani dalla notte dei tempi!
Идеальный мир оказался сном от которого ваш примитивный мозг пытался пробудиться.
II mondo ideale era un sogno dal quale il vostro cervello si sforzava di svegliarsi.
Это у тебя просто примитивный Эдипов комплекс.
E' solo un normalissimo complesso di Edipo.
Так повелевает примитивный инстинкт. Так сказал Дарвин.
Gli uomini devono possedere le donne o lasciarle perdere.