раненый русский
Перевод раненый по-итальянски
Как перевести на итальянский раненый?
Примеры раненый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский раненый?
Субтитры из фильмов
У нас там раненый.
Un ragazzo si è ferito.
Раненый был?
E' stato ferito?
Раненый в плечо.
Alla spalla.
Он раненый офицер.
È un ufficiale ed è ferito.
Кажется, там раненый.
Sembra che ci sia un ferito.
Но нас ждет раненый, сэр.
Ma c'è stato un brutto incidente, signore.
Это раненый волк. И теперь он будет оставлять следы.
È un lupo ferito e ora qualche traccia la lascerà.
Князь раненый.
Il principe e' ferito.
А может, раненый?
Forse è ferito?
Тихо и без паники. -Здесь раненый.
State calmi e non fatevi prendere dal panico.
У нас есть носилки. -Извините, здесь раненый.
Mettetelo su questa barella.
Стонет, как раненый зверь, при напоминании об оплате, от этого меня в дрожь бросает.
Si lamenta dannatamente quando deve pagare, e mi da il disgusto.
А вдруг там раненый Колин.
Colin può essere ferito.
Сюда, Док! У нас раненый!
Svelto, dottore!