редкость русский

Перевод редкость по-итальянски

Как перевести на итальянский редкость?

редкость русский » итальянский

radezza scarsità scarsa consistenza rarità rarita strettezza scarsezza scarsa densita penuria oggetto raro fenomeno raro

Примеры редкость по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский редкость?

Простые фразы

Вовсе не редкость, когда люди живут более девяноста лет.

Non è poi così raro che le persone vivano più di novanta anni.

Это большая редкость.

Questo è molto raro.

Это большая редкость.

È molto raro.

Субтитры из фильмов

А в наши дни это редкость.

Christine ha classe, cosa rara al giorno d'oggi! Rara!

А это теперь редкость, дорогой Сент-Абен.

Una dote rara, mio caro Saint-Aubin. Credetemi, una dote rara.

Спасибо, профессор. Думаю, это не редкость.

Non credo di essere eccezionale.

Ведь яйцо - такая же редкость как арбуз.

Le uova qui sono più rare dei meloni.

Убийство не редкость у золотоискателей.

Gli assassini sono in agguato.

Все эти товары - из Китая. Большая редкость в наших краях!

Tutti questi beni vengono dalla Cina.

На редкость идиотское рассуждение!

Non sta in piedi il tuo ragionamento!

На редкость скверный вечер.

No, mi va tutto storto stasera.

В нашей стране они - редкость.

Ce ne sono pochi in questo paese.

Это здесь большая редкость.

È raro da queste parti.

К сожалению, в городе такое - не редкость.

In questa città purtroppo è così.

Такие парни как он редкость.

Tientelo stretto.

Это акула-людоед, и она редкость в этих водах, но радиус челюсти этого животного не совпадает с размерами раны.

Attacca l'uomo, è raro vederlo in queste acque. Ma l'ampiezza del morso non corrisponde. alle ferite sul corpo della vittima.

Это редкость.

E 'strano.

Из журналистики

На Гаити, сегодня, рассказы подобные этому, не редкость. Действительно, тысячи людей по всей стране пережили подобные испытания и трагедии.

Oggi ad Haiti storie simili sono purtroppo comuni, infatti centinaia di persone in tutto il paese hanno subito prove e tragedie simili.

Если считать, что рыночная нестабильность - это редкость, то целесообразно отказаться от действий, пока нет убедительных аргументов.

Chi crede che l'instabilità dei mercati sia rara, allora deve ragionevolmente rifiutarsi di agire a meno che non vi sia una situazione convincente per farlo.

Возможно, вы искали...