резкость русский

Перевод резкость по-итальянски

Как перевести на итальянский резкость?

intensita acutezza subitaneita rudezza parola brusca nitidezza durezza distinzione bruschezza asprezza

Как перевести на итальянский резкость?

Полагаю, полковник прав. Несмотря на резкость.

Il colonnello ha le sue ragioni, anche se le espone senza tatto.

Тише, я должен навести на резкость.

Si muove tutto!

Я не смог справиться с вашей камерой. Резкость не наводится.

Non riesco a mettere a fuoco con la tua macchina fotografica.

Извините за резкость. Мы хотим, чтобы вы раскрыли это убийство.

Noi vogliamo che lei trovi la prova che c'è stato un delitto.

Резкость.

Miglioro la definizione.

Извинись за резкость.

Chiedile scusa.

Наведи резкость?

Puoi pulirlo un po'?

Это резкость, а это зум.

Ecco qua. Questa qui e' la messa a fuoco e questo e' lo zoom.

Проверь, пожалуйста, на резкость и принеси мне через час.

Controlla che siano a fuoco e mettimele sulla scrivania tra un'ora.

Мне нравится резкость.

Mi piace il concetto.

Прости мою резкость по телефону и мою медлительность.

Mi scuso per essere stato cosi' brusco al telefono e per il mio ritardo.

Наведи резкость.

Metti a fuoco la foto.

А моя редакторша вечно говорит, я на резкость наводить не умею.

Lei dice che ho problemi nel mettere a fuoco.

Как резкость навести?

Come faccio a concentrarmi?