реконструировать русский
Перевод реконструировать по-итальянски
Как перевести на итальянский реконструировать?
реконструировать русский » итальянский
Примеры реконструировать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский реконструировать?
Субтитры из фильмов
Между Уайтчепел и св.Георгием. Ужасающая бедность и нищета слишком поздно реконструировать!
Tra Whitechapel e St. George.. Terribilmente depravato e sporco, - che ha bisogno di una ripulita!
Это можно было бы реконструировать очень быстро.
Potrebbe essere ripulito molto rapidamente. Che vuoi dire?
Я должен реконструировать скуловую кость Ворфа.
Devo riallineare l'osso dello zigomo di Worf.
Я пытаюсь реконструировать его жизнь здесь, нарисовать его психологический портрет.
Sto cercando di ricreare la sua vita qui a Montréal, un profilo psicologico.
Потому, что проекты, подобные этому. с жилыми многоэтажными домами. и с магазинами и ресторанами, выходящими на набережную. позволяют увеличить налоговую базу и помогают реконструировать город.
Perche' sono sviluppi come questo, delle torri ad uso residenziale, con un'area commerciale di fronte al mare e dei ristoranti, che fanno crescere la base imponibile di Baltimora e aiutano a rifondare la nostra citta'.
У меня проблема, хочу реконструировать загородный дом, бюджет 300 000 евро.
Peccato, devo sistemare un casale e ho 300.000 euro di budget.
Опасность заключается в том, что нам необходимо реконструировать всю площадь до внутреннего основания черепа.
Il pericolo e' che dobbiamo ricostruire tutto il lato inferiore della base cranica.
Или реконструировать.
O provare a costruirlo.
Соединив эти данные, можно реконструировать взрыв.
Con questi dati, calcola e crea una simulazione dell'esplosione.
Запрограммировв уравнения на компьютере, я смогла реконструировать скелет так же, как судебные архитекторы могут реконструировать разрушенное здание.
Cosi', inserendo quelle equazioni nel computer, sono riuscita a ricostruire il sistema scheletrico, proprio come nell'architettura forense si ricostruisce un edificio crollato.
Запрограммировв уравнения на компьютере, я смогла реконструировать скелет так же, как судебные архитекторы могут реконструировать разрушенное здание.
Cosi', inserendo quelle equazioni nel computer, sono riuscita a ricostruire il sistema scheletrico, proprio come nell'architettura forense si ricostruisce un edificio crollato.
Я нашёл шаблон, и теперь я собираюсь реконструировать его мышление.
Ho trovato uno schema, ed ora ricostruiro' il suo punto di vista.
Я даю банку реконструировать его.
Io sto. Dando alla banca una ristrutturazione.
Как только Шерман закончит реконструировать Юг, он присоединится к нам здесь.
Appena Sherman. avra' finito di ricostruire il Sud, si unira' a noi.