реконструировать русский

Перевод реконструировать по-шведски

Как перевести на шведский реконструировать?

реконструировать русский » шведский

återuppleva återuppföra återskapa rekonstruera iscensätta ge upprättelse åt

Примеры реконструировать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский реконструировать?

Субтитры из фильмов

Позвольте мне реконструировать события для мисс Бенес поскольку я слышал эту историю много раз.
Låt mig rekonstruera den historia jag så ofta har fått höra.
Потому, что проекты, подобные этому. с жилыми многоэтажными домами. и с магазинами и ресторанами, выходящими на набережную. позволяют увеличить налоговую базу и помогают реконструировать город.
Goda nyheter för en gångs skull. Tredjeklassarnas provresultat har ökat med femton poäng.
Ага, и наверняка появится больше желания реконструировать их, пока суд да дело.
Då är de nog villigare att ändra på konstruktionen.
Возможно, удастся частично реконструировать изображения.
Bilderna kan gå att rekonstruera.
Я пытаюсь реконструировать его жизнь здесь, нарисовать его психологический портрет.
Jag försöker att återskapa hans liv, som ett psykologiskt porträtt.
Потому, что проекты, подобные этому. с жилыми многоэтажными домами. и с магазинами и ресторанами, выходящими на набережную. позволяют увеличить налоговую базу и помогают реконструировать город.
Det är genom att bygga punkthus och butiker och restauranger längs vattnet som vi kan öka Baltimores skatteintäkter och återuppbygga vår stad.
Опасность заключается в том, что нам необходимо реконструировать всю площадь до внутреннего основания черепа.
Faran ligger i att vi måste återuppbygga ända ner till kraniets bas.
Или реконструировать.
Eller försöka bygga det.
Я нашёл шаблон, и теперь я собираюсь реконструировать его мышление.
Jag ska rekonstruera hur han tänker.
Как только Шерман закончит реконструировать Юг, он присоединится к нам здесь. Вместе мы уничтожим язычников.
Snart kommer Sherman hit, och tillsammans ska vi utrota vildarna.
Мы проводили консультации и работали часами чтобы реконструировать вас как можно лучше.
Vi samrådde och arbetade i timmar för att rekonstruera dig så gott vi kunde.
Реконструировать?
Rekonstruera?
Я хотела реконструировать вулканический кратер.
Jag ville skapa vulkaniska kratrar.
Это длинный выстрел, но я должен попробовать, надо попасть туда и реконструировать выстрел.
Det är en chansning, men jag måste försöka. Måste dit och rekonstruera skottet.

Возможно, вы искали...