рок русский
Перевод рок по-итальянски
Как перевести на итальянский рок?
рок русский » итальянский
Рок русский » итальянский
Примеры рок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский рок?
Простые фразы
Рок-концерт отменили из-за болезни певца.
Il concerto rock fu annullato perché il cantante si ammalò.
Белка Тома любит слушать рок.
Lo scoiattolo di Tom ama ascoltare la musica rock.
Мне нравится рок-музыка.
Mi piace la musica rock.
Том любит рок.
A Tom piace il rock.
Я не люблю панк-рок.
Non mi piace il punk rock.
Субтитры из фильмов
А в рок?
E nel fato?
Ни в судьбу, ни в рок, ни в карму, ни в заклинания, ни в проклятия.
Niente destino, niente fato. Niente karma, incantesimi né maledizioni.
Мост через Рок-Ривер.
Il ponte sul Rock River.
Эй, Рок, похоже, вы с отцом старые приятели?
Ehi, Rock, sembra che voi due siate vecchi amici.
Эй, Рок, осторожней с ней, у неё дурной глаз.
Ehi, Rock stai attento.
И гордо попирая прах, Он презрит рок, забудет страх.
Disprezzando il destino, si burlerà della morte, e anteporrà le sue speranze a saggezza, bellezza e paura.
И Вилма Бэнки и род ля рок.
E Vilma Banky e Rod La Rocque.
О, рок-н-рол!
EGLE: Oh! LL ROck'N'ROLL!
Рок-н-ролл для Сильвии.
Cosa vuoi?
Жизнью правит злой рок.
Questo sembra il nostro destino.
Славой, лаврами венчанный После громких, дивных дел, Россов честь герой избранный, Рок тебя сюда привел!
Di gloria, di lauro coronato, dopo famose, mirabili gesta, onore dei Russi, eroe prescelto, il fato ti ha condotto qui!
ВУЛЬФМАН ПО РАДИО: Мы будем танцевать рок-н-ролл до упаду, детка.
Per noi rock and roll fino alla morte, piccola.
Рок-н-ролл катится в болото с тех пор как умер Бадди Холли.
Il rock and roll e' in picchiata da quando e' morto Buddy Holly.
ВУЛЬФМАН ПО РАДИО: Продолжаем слушать рок-н-ролл.
H rock and roll non si ferma, amici.