самостоятельный русский

Перевод самостоятельный по-итальянски

Как перевести на итальянский самостоятельный?

самостоятельный русский » итальянский

indipendente autonomo non sottomesso proprio originale basato sulle proprie risorse autosufficiente

Примеры самостоятельный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский самостоятельный?

Субтитры из фильмов

Он хороший, самостоятельный, очень спокойный, живёт с родителями, при хорошей работе.
È gentile e degno di fiducia. Un tipo alla mano. Vive con i suoi genitori ed ha un buon lavoro.
Слишком самостоятельный.
Sei troppo indipendente.
Манаджир: ответственный, самостоятельный и решительный.
Malasya: capaci di gestire in modo autonomo con grinta e abilità.
Зелиг больше не хамелеон, он самостоятельный человек.
Zelig, non più un camaleonte, è di nuovo se stesso.
Я самостоятельный человек.
Quando è partita?
Ты самостоятельный человек. Поэтому и веди себя как следует.
Adesso sei solo, regolati di conseguenza.
Видали, какой самостоятельный молокосос?
Lasciare il basket così. Ma chi ti credi di essere? La prossima decisione che prendi.
Ты только что совершил первый самостоятельный полет.
Mi dica. Hai appena volato in solitaria.
Да, сэр. Ты совершил самостоятельный полет.
Hai appena volato in solitaria.
Это их первый самостоятельный день.
Questo e' il loro primo giorno da soli.
Углеродно нейтральный, самостоятельный деловой центр - ну, или со вчерашнего дня, город.
Una citta' a emissioni zero, energeticamente autosufficiente. Beh, una citta' a partire da ieri.
Такой самостоятельный.
È indipendente, vero?
Он самостоятельный.
Sa badare a se stesso.
Вполне самостоятельный. Вижу, как ты его любишь.
Si vede che ci tieni a lui.

Возможно, вы искали...