сдавить русский

Перевод сдавить по-итальянски

Как перевести на итальянский сдавить?

сдавить русский » итальянский

premere comprimere

Примеры сдавить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сдавить?

Субтитры из фильмов

Я попробовал сдавить рану.

Mi scusi.

А теперь держись, потому что может немного сдавить.

Oh, mi serve anche uno stuzzicadenti.

Сдавить ей шею.

Strizzale il collo.

Он сказал, что если сдавить чем-то шею, то голова будет кружиться, и будет казаться, что ты летишь.

Diceva che se ci stringevamo qualcosa al collo, ci sarebbe girata la testa e ci sarebbe sembrato di volare.

Тебе нужно сдавить и остановиться.

Devi tenerla e fermarti.

Так и есть. Ну, я бы тоже хотела сдавить её шею своими руками.

Stavano aspettando che tu uscissi.

Ведь нельзя же банку пива сдавить так, чтобы не разбрызгать пиво, правда ведь?

Cioe'. non si puo' soffiare in una lattina di birra senza far spruzzare birra, no?

Многое приходит в голову, но я сосредоточился на мальчике, он был весь в крови, лежал на асфальте, я помню, как думал что у него частичное рассечение артериальной, и можно его спасти, если сдавить её.

Ovviamente, avevo. molte cose in mente, ma. ero concentrato sul ragazzo disteso a terra che si dissanguava, e mi ricordo che pensai che probabilmente aveva solo una parziale recisione aortica e avrei potuto salvarlo facendo pressione.

Сдавить скорость?

Rallentare?

Но если сильно сдавить мышцы, кровь начинает наполнятся калием.

No, ma se vengono danneggiati troppi muscoli, il potassio inizia a entrare in circolo.

Возможно, вы искали...