сердито русский

Перевод сердито по-итальянски

Как перевести на итальянский сердито?

сердито русский » итальянский

accigliare

Примеры сердито по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сердито?

Субтитры из фильмов

Это было сердито.

Non è stato divertente.

Совершенно неразборчиво, но очень сердито.

Era assolutamente incomprensibile, ma rabbioso.

Он так сердито смотрит на меня, или это мне кажется в темноте?

Mi sbaglio o mi sta guardando con un'aria un po' incavolata?

Звучит весьма сердито.

Oh, sembra sia incazzato.

Для создания минутного замешательства в условиях офисной обстановки запрограммируй компьютер позвонить разом на все телефоны. Это дешево и сердито.

Se sei in un ufficio ed hai bisogno di qualche secondo, programmare un PC per chiamare ogni telefono dell'ufficio contemporaneamente e' semplice ed economico.

Сердито на нее посмотрел.

L'ho guardata male.

Почему так сердито?

Perche' cosi' scorbutica?

Вы говорите немного сердито.

Sembra un po' arrabbiato.

Потому что выглядишь ты сердито.

Perche' lo sembri.

Дешево и сердито.

Come bere un bicchier d'acqua!

Посмотрите, это весьма сердито.

Vedete, è abbstanza arrabbiato.

Дешево и сердито, только на первое время.

Carina ed economica, giusto per i primi tempi.

Его голос звучал сердито.

Sembrava arrabbiato.

Дёшево, но сердито.

E' economico, ma e' buono.

Возможно, вы искали...