средне русский
Перевод средне по-итальянски
Как перевести на итальянский средне?
Примеры средне по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский средне?
Простые фразы
Учусь я средне, но не переживаю по этому поводу.
Sto imparando così così, ma non mi preoccupo per questa ragione.
Субтитры из фильмов
Средне.
Non c'è male.
Они высосали весь Средне-Западный шарм из тебя. прямо из тебя.
Ti hanno succhiato via tutto il tuo fascino del Midwest.
Средне.
Ma che accidenti succede?
Средне.
Nella media.
Все, что я хочу - это быть средне-разумной обезьяной и носить костюм.
Voglio solo essere una scimmia in giacca e cravatta moderatamente intelligente.
Ты лучше, чем средне статический холостяк.
Sei superiore alla media.
Я не всегда правильно понимаю, когда обниматься долго, а когда быстро или средне.
A volte non riesco a capire se dev'essere un abbraccio lungo o corto. O un abbraccio di media durata.
И это только безголовые и безрукие из средне-атлантического региона.
E questo soltanto negli Stati del Medio Atlantico.
Вероятно, средне-атлантический регион.
Probabilmente dalla regione medio atlantica.
У заключённых, похоже, нет ответа Данену, который пробегает в средне по двенадцать ярдов за заход.
I carcerati dev ono ancora trovare una risposta a Dunham che si sta avvicinando alle 12 iarde in questo primo tempo.
Средне статистический человек делает 1140 телефонных звонков в год, ни один, из которых, и близко не похож на этот.
Una persona media fa circa 1140 telefonate in un anno, nessuna delle quali assomiglia nemmeno lontanamente a questa.
Средне.
Non molto.
На их фоне сын средне впечатляющий.
Rispetto a loro, loro figlio e' appena appena notevole.
Его одежда, его прическа, его гнусавый средне-западный акцент.
I suoi vestiti, la sua pettinatura il suo cazzo di accento nasale del Midwest.
Из журналистики
Что касается диареи, комплексное глобальное исследование показало, что средне тяжелые и тяжелые случаи вызваны, прежде всего, ротавирусом, что делает вирус ведущим убийцей младенцев и детей до 3 лет во всем мире.
Riguardo alla diarrea, un esaustivo studio globale ha dimostrato che nei casi moderati e gravi la causa primaria è il rotavirus, il principale killer di bambini in età infantile nel mondo.
Конечно же, любая власть управляет плохо, хорошо или средне.
Ovviamente, i governi funzionano male, bene o nella media.