сталь русский

Перевод сталь по-итальянски

Как перевести на итальянский сталь?

сталь русский » итальянский

acciaio ferro acciao

Сталь русский » итальянский

Stal Alčevsk

Примеры сталь по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сталь?

Субтитры из фильмов

Силы, наполнявшие меня, переходят в эту сталь.

Con lo stesso fulmine che ha colpito me, ora io colpisco questo ferro. Brucia, uomini?

В обоих случаях в тебя попадает сталь. Только пулемет быстрее, и от него не так больно.

In entrambi i casi sei squartato dall'acciaio, ma con la mitragliatrice è più veloce e meno doloroso.

Пусть познают римскую сталь!

Facciamogli provare le spade romane.

Что за сталь?

Che tipo di acciaio è?

Я не Колдун, но я с удовольствием испробую твою сталь, старый приятель.

Non sono un mago. Ma testerò volentieri il tuo acciaio. vecchio amico.

Поцелуй сталь, ублюдок!

Assaggia la mia spada, bastardo!

Но режет как сталь.

Ma taglia come l'acciaio.

Холодная сталь, напротив, поглощает тепло.

Ma il freddo acciaio invece acquista calore.

И вот он попытается снова разорвать сталь Силой лишь своих могучих рук.

Il trita ossa proverà ancora a spezzare l'acciaio. usando solo la forza delle sue possenti braccia.

Бедный шедевр сталь столь сумасшедшим.

Allora il povero capolavoro impazzì.

Да. У меня аллергия на сталь.

Sono allergica all'acciaio.

Настоящая сталь!

Porca puttana, che figata!

В нем была чистая сталь. Сталь принадлежала м-ру Созе и должна была быть доставлена в Пакистан для ядерного реактора.

Il carico era acciaio greggio, che apparteneva al signor Soze e che era destinato al Pakistan per un reattore nucleare.

Из журналистики

Австралия, несмотря на свою удаленность, является крупным экспортером железной руды, но не стали, в то время как Южная Корея экспортирует сталь, несмотря на то что ей для этого необходимо импортировать железную руду.

L'Australia, nonostante la sua lontananza, è un importante esportatore di minerali ferrosi, ma non di acciaio, mentre la Corea del Sud è un esportatore di acciaio, anche se deve importare minerali ferrosi.

Возможно, вы искали...