сыпать русский
Примеры сыпать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сыпать?
Субтитры из фильмов
Продолжают стрелять и сыпать угрозами. Что они сделают в следующий раз?
Sparavano e dicevano cos'avrebbero fatto la prossima volta.
Он, не надо сыпать соль на раны.
Non gettare benzina sul fuoco.
Я буду ему в кофе сыпать соль, а в суп буду сыпать сахар!
Nel caffe' gli mettero' il sale, e lo zucchero nella zuppa!
Я буду ему в кофе сыпать соль, а в суп буду сыпать сахар!
Nel caffe' gli mettero' il sale, e lo zucchero nella zuppa!
Каждый раз, заходя сюда, мне придётся сыпать за собой крошки.
Mi dovrò riempire le tasche di briciole altrimenti mi ci perdo.
Как врач, вы должны знать что нельзя сыпать соль на раны.
Come medico, dovresti sapere quanto sia pericoloso riaprire vecchie ferite.
Я же говорила вам, будет гораздо лучше, если вы перестанете сыпать цитатами из плохих романов.
Vi ho già detto che andremmo molto più d'accordo. se vi sforzaste di non parlare come un libro stampato.
Зачем сыпать соль на раны?
PORR: Perché versare sale su vecchíe feríte?
Они продолжают сыпать на меня обвинения в сексуальных домогательствах а я продолжаю их отбивать за пределы площадки.
Continuano a denunciarmi per molestie, ma io li metto sempre KO!
Не надо сыпать на меня психиатрическими терминами!
Non mi snocciolare le tue merde psichiatriche!
Можешь сыпать прямо туда.
Caricatelo sul cassone.
И не хочу сыпать соль на рану, но в эти выходные он тебе без конца изменял.
Non mi va di fare la spia, ma ti ha tradita parecchio questo weekend.
Любишь же ты сыпать соль на раны.
Vi piace mettere sale sulle mie ferite, uh?
Нет необходимости сыпать проклятьями.
Non e' necessario bestemmiare.